don’t get any
big ideas
they’re not gonna happen

you paint yourself white
and fill up with noise
there’ll be something missing

now that you found it, it’s gone
now that you feel it, you don’t
You’ve gone off the rails

so don’t get any
big ideas
they’re not gonna happen

you’ll go to hell
for what your dirty mind is thinking

*****************************************
Nude (Big Ideas) - La letra
*****************************************

No tengas
grandes ideas
no sucederán

te pintas de blanco
y te llenas de ruido
[y aún te] faltará algo

ahora que lo has encontrado, se va
ahora que lo notas, ya no está
te has apartado del camino

así que no tengas
grandes ideas
que no sucederán

irás al infierno
por lo que tu sucia mente está pensando

Yo llamaría a esta canción Nostalgia. Toda ella me evoca recuerdos y melancolía. La voz de Thom Yorke, la melodía de nana que nos acuna, una acústica vieja de gramófono y una voz dulce como si escuchara a Ella Fitgerald.

Hay una cierta alegría dentro de la tristeza, como cuando nos comprometemos con algo o alguien para comenzar una vida nueva. Tenemos la sensación de dejar algo atrás, oportunidades que se pierden, cambiando irremediablemente el curso de la historia y vemos como aquellos sueños que habíamos tenido durante años se hacen ya muy difíciles de alcanzar.

Luego, con el pasar del tiempo, encontramos un instante de deseo en el que la mente flota y volvemos a vivir sensaciones que hacía tiempo que no teníamos. Soñamos con el momento y entonces nos viene la voz de la conciencia y nos despierta recordándonos que mejor “no se te ocurran grandes ideas” y que habrá un castigo por “tus sucios pensamientos”.

La canción posiblemente trata del deseo y el anhelo por una mujer, por lo que he podido leer en la letra de la versión antigua del tema. En la última versión que aparece en el nuevo disco de Radiohead, In Rainbows, la letra es más corta, no menciona a ninguna mujer y queda abierta a interpretación.

Yo me siento así ahora, melancólica y nostálgica, y no puedo sacarme la canción de la cabeza.

11 Respuestas a “Nude - Radiohead lyrics - La letra”
  1. como dices siempre existe “una cierta alegría dentro de la tristeza” y todos hemos pasado por etapas así.

    Me gustan los post honestos, y la canción es un super tema!

    Saludos :wink:

  2. Gracias Edgar! Me alegra de que me acompañes en el sentimiento :wink:

  3. Guille cl dice:

    Temaso, nda que decir, para mi no es nostalgico, me evoca momentos sucios.

  4. Me encanta el post y la canción,
    desde luego si hiciésemos un test de compatibilidad sacaríamos un 101 sobre 100 :), si no fueses un “ente virtual en mi pantalla” no perdería la ocasión de conocerte un poco más.

  5. gracias pedro! me alegra que te gustara el post.
    Dentro de los límites de tu pantalla, seguramente aquí estoy más cerca de lo que en el mundo real lo estaré jamás. ¡Pero quien sabe, hago muchas amistades por medio del blog!

  6. no había leido algo con tanta razón,radiohead es de lo mejor

  7. realmente es una gran canción al puro estilo de radio head, hace tiempo que no me emocionaba tanto con una canción y de verdad que nude transmite muchas cosas.

  8. la verdad es que el resto de las letras de sus canciones me deprimen bastante. Esta me gustó mucho así que me baje un montón para ver si me gustaba. La música es buena, pero después de dos días tuve que dejar de escucharlas. Son para gente que le gusta remover sus heridas con un palito.. jaja

  9. llego aqui gracias a la busqueda de nude, de radiohead… yo soy radioheadicta desde hace mucho y es cierto, radiohead es una buena BSO para remover heridas… a mi, en concreto, esta canción me evoca a alguien planteandose una imaginaria situación de infidelidad. Ara, si nos ponemos a buscar una canción de radiohead para cortarse las venas es, sin duda How to dissapear completely.

    Felicidades por el blog, me dejaré caer a menudo por aqui! ;)

  10. lazaro maldad dice:

    desde que lei el comentario me enganche , la verdad lo leo siempre por que creo que lo sacastes del alma y lo leo por que me trae esos recuerdos tristes con matices de felicidad un poco extraño de entender. pero mas extraño aun describir la sensacion con simples palabras.

  11. Radiohead es la mejor banda del mundo, simplemente es asì para mì y para mis constantes depresiones…. Buen site

Deja una Respuesta